Élevage
La réserveÉlevage
Toutes les stabulations de bovins de la ferme partagent une seule réserve : foin, concentré, paille et eau. Le concentré est le grain du silo, récolté ou acheté, blé tendre d'hiver, orge d'hiver, orge de printemps et maïs grain, tonne pour tonne ; l’orge s’achète au Marché. La paille sert de litière et entre dans la ration sèche : c’est un seul stock.
Le foin vient de la fauche de vos prairies, ou s'achète au Marché, en balles. La paille vient du pressage après une moisson, ou s'achète au Marché.
Le temps que dure chaque produit se lit en temps de jeu, puis en temps réel entre parenthèses, sur les jauges, dans « À faire » et dans les notifications : un mois de jeu dure 24 h réelles.
La capacité de la réserve se compte en places : chaque place de stabulation construite ajoute 1,9 t de foin, 2 t de concentré, 1,2 t de paille, 8 400 L d’eau et 4 t de fumier dans la stabulation.
Une jauge passe en alerte quand ce qui reste ne nourrit plus le troupeau que pour moins de 2 mois de jeu : c’est le moment d’approvisionner.
Sans récolte, tout s’achète au Marché, section « Achat intrants » : le foin, l’orge et la paille, au cours du jour majoré de 20 %. Une fois livrés, ils ne se distinguent plus de ce que la ferme récolte et presse, qui revient moins cher.
Les animauxÉlevage
Le négociant vend ses bovins par ligne : une race, un sexe et un âge, au même prix pour chaque bovin de la ligne, dont le poids est donné un par un dans le devis. Un mâle est un veau et une femelle une velle jusqu’à l’âge de 12 mois de jeu ; ensuite le mâle devient un taurillon et la femelle une génisse. Le registre, le carnet, le négociant et le bordereau écrivent la catégorie de chaque animal, avec l’icône de son sexe.
Un mâle est fini à 720 kg, une femelle à 600 kg. La jauge « Poids » se remplit jusqu’à ce poids de fin, puis passe au vert avec « Prêt » ou « Prête » : l’animal est bon à vendre, et il grandit ensuite moins vite.
Le « Statut » du registre et du carnet dit où est l’animal : « En livraison » jusqu’à son arrivée, dont il donne la date, « À la ferme » ensuite, et « Vendu » jusqu’à son enlèvement par l’abattoir.
Les rationsÉlevage
Chaque catégorie d’animaux reçoit une ration, choisie dans l’Élevage, et non une ration par stabulation. Changer de ration vaut pour la suite : ce que les animaux ont pris jusque-là reste acquis au rythme de l’ancienne.
| Ration | Foin | Concentré | Paille | Gain de poids |
|---|---|---|---|---|
| Ration sèche | 0 kg | 9,5 kg | 1,5 kg | 1,6 kg |
| Foin | 9 kg | 2 kg | 0 kg | 1 kg |
| Foin et céréales | 5 kg | 5 kg | 0 kg | 1,3 kg |
Si un seul produit de la ration manque dans la réserve, la ration n’est pas servie du tout : les animaux ne mangent rien d’elle et ne prennent plus de poids. Passé son poids de fin, un animal est fini et prend moins vite ; un mâle ne dépasse jamais 800 kg, une femelle 680 kg.
Une génisse grandit moins vite qu’un taurillon et finit plus légère : engraissée surtout au foin, elle peut ne pas couvrir son prix d’achat et ses frais, alors qu’une ration plus riche en concentré la rend rentable.
Approvisionner et curerÉlevage
Approvisionner porte le foin, la paille et le grain du silo, récoltés ou achetés, des stocks de la ferme à la réserve. Le devis propose un mois de jeu de ration du troupeau, dans la limite de la place de la réserve et de ce que la ferme possède, et dit ce qui manquera ; un produit que rien ne consomme encore est proposé jusqu’à la réserve pleine, et « Modifier les quantités » va jusqu’à la réserve pleine. Les balles sont prises sur l’aire extérieure avant la grange, et tout arrive dans la réserve à la fin du travail. Chaque produit a un approvisionnement à la fois : pendant que le concentré est en chemin, le foin et la paille se lancent à part, mais un second approvisionnement du même produit attend la fin du premier. Un achat au Marché arrive dans les stockages à fourrage ou le silo, jamais dans la réserve : « Approvisionner » l’y porte.
Les balles et le fumier se manutentionnent avec un télescopique, ou avec un chargeur frontal porté par un tracteur assez puissant ; le grain se porte avec un tracteur et une benne. La durée est le nombre de balles divisé par le débit de l’engin, une balle pesant 300 kg, plus 30 min de jeu par voyage de la benne. Sans engin, les balles se portent « À la main » dans la réserve à 2 t par heure de jeu, et le fumier se cure à la main à 0,5 t par heure de jeu ; sans benne, le grain passe du silo à la réserve par une vis ou un godet, à 5 t par heure de jeu. Ni l’un ni l’autre ne brûle de carburant ni n’use de matériel. Les travaux d’élevage ne dépendent pas de la météo.
Chaque animal salit 4 kg de litière par jour de jeu, et une tonne de litière fait 3,5 t de fumier. Curer sort ce fumier de la stabulation vers la fumière, au débit de l’engin, chaque balle de son débit valant 0,3 t de fumier. Ce que la fumière ne peut plus prendre reste dans la stabulation. Curer demande une fumière : sans elle, « À faire » le dit avant tout clic, et la construction d’une stabulation l’annonce tant que la ferme n’en a pas.
Une fumière pleine se vide en faisant enlever le fumier. C’est un service payant, pas une vente : tout le tas de la fumière part, jamais le fumier de la stabulation, et l’enlèvement vous est facturé 3,00 € la tonne, montant débité de votre trésorerie dès la commande. Pour l’instant, le fumier ne se vend pas et ne s’épand pas sur les parcelles.
L’eauÉlevage
Chaque animal boit 40 L par jour de jeu, pris dans la cuve de la réserve. Faire remplir la cuve coûte 2,00 € le mètre cube, payés à la commande, et l’eau arrive 4 h de jeu plus tard.
Le raccordement au réseau coûte 1 500,00 €, une fois. Raccordé, l’élevage ne manque plus jamais d’eau et n’a plus de cuve à faire remplir. Chaque mois, une facture compte l’eau d’un mois de 30 jours pour chaque animal présent le premier jour, au même prix du mètre cube.
Le raccordement n’économise rien : l’eau coûte le même prix livrée ou du réseau. Il évite seulement d’avoir à la commander. Il est définitif, et une fenêtre en rappelle le prix et la facture mensuelle avant tout débit. Une facture impayée suspend le raccordement : l’élevage revient à sa cuve, jusqu’au paiement de la facture due.
Le manqueÉlevage
Dès qu’un produit manque, les animaux ne prennent plus de poids et perdent de l’état corporel chaque jour de jeu. Les pertes s’additionnent quand plusieurs manques se cumulent :
| Ce qui manque | Perte d’état corporel |
|---|---|
| L’eau | 0,7 point |
| La ration | 0,5 point |
| La litière | 0,15 point |
| La place à fumier | 0,15 point |
Quand plus rien ne manque, l’état corporel remonte de 0,5 point par jour de jeu, jusqu’à 100 points. Sous 30 points, un animal est en état corporel critique, et une notification le dit. Un animal dont l’état corporel tombe à zéro meurt.
Vendre à l’abattoirÉlevage
Les animaux se vendent depuis le registre, sur un bordereau. Le poids de carcasse est le poids vif fois le rendement de la race, 58 %, et il est payé au cours du jour de l’abattoir le plus proche.
Le cours suit le mois, comme le tableau ci-dessous, puis varie chaque jour d’au plus 5 % de part et d’autre.
| Mois | Prix du kilo de carcasse |
|---|---|
| janvier | 4,41 € |
| février | 4,41 € |
| mars | 4,33 € |
| avril | 4,20 € |
| mai | 4,12 € |
| juin | 4,03 € |
| juillet | 3,99 € |
| août | 3,99 € |
| septembre | 4,07 € |
| octobre | 4,20 € |
| novembre | 4,28 € |
| décembre | 4,37 € |
Sous 80 points d’état corporel, le prix baisse de 0,5 % par point manquant, sans dépasser 30 %. Un animal de plus de 24 mois perd encore 15 %.
Un animal qui n’a pas atteint son poids de fin se vend aussi, au même cours du kilo et à son poids du jour : le bordereau compte ces animaux, sans bloquer la vente.
L’enlèvement coûte par animal 8,00 € plus 0,60 € par kilomètre, et a lieu 1 jour de jeu plus tard. Jusque-là, les animaux vendus mangent et gardent leur place ; un animal mort avant l’enlèvement n’est pas payé. Si le cours a changé entre la lecture du bordereau et la confirmation, rien n’est vendu et le bordereau est recalculé.
Les vaches laitièresÉlevage
Le négociant vend aussi des vaches laitières, à l’âge que dit le tableau ci-dessous pour chaque race, par ligne : une race et une année de la courbe du lait. Une vache prend une place de la stabulation, comme un bovin à l’engraissement : les places se partagent entre eux, et un achat compte celles qui restent libres. Toutes les vaches d’une ligne coûtent le même prix, celui de sa race à l’âge de son meilleur lait, réduit selon l’année d’âge de la ligne et tiré dans l’écart que donne la fiche de sa race ; un achat prend d’abord la plus jeune vache de la ligne.
Dès que la ferme a une citerne, une salle de traite ou une vache, chaque place de la stabulation, occupée ou non, ajoute à la réserve de l’élevage la plus grande des valeurs d’une place d’engraissement et d’une place de vache : 3,8 t de foin, 2 t de concentré, 1,2 t de paille et 18 900 L d’eau, et 4 t au plafond du fumier.
| Race | Lait par jour de jeu, au meilleur âge | Matière grasse (TB) | Protéines (TP) | Prix au meilleur âge | Achetée dès | Achetée jusqu’à | « À réformer » dès |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Montbéliarde | 23,6 L | 39,1 g/kg | 33,5 g/kg | 1 700,00 € | 30 mois de jeu | 60 mois de jeu | 84 mois de jeu |
| Normande | 20,9 L | 42,4 g/kg | 35 g/kg | 1 650,00 € | 30 mois de jeu | 60 mois de jeu | 84 mois de jeu |
| Prim’Holstein | 28 L | 41,1 g/kg | 32,8 g/kg | 1 600,00 € | 30 mois de jeu | 60 mois de jeu | 84 mois de jeu |
Le lait d’une vache est celui de sa race, multiplié par le facteur de son âge (la courbe de sa race, écrite sur sa fiche), par son propre facteur, tiré à l’achat dans l’écart que donne cette fiche, et par celui de sa ration. Son âge compte au début de chaque mois de jeu : un anniversaire en cours de mois ne change rien avant le suivant.
| Ration | Foin | Concentré | Paille | Lait obtenu |
|---|---|---|---|---|
| Foin | 18 kg | 0 kg | 0 kg | 75 % |
| Foin et concentré | 15 kg | 6 kg | 0 kg | 100 % |
Une ration qui n’est pas servie, faute d’un de ses produits dans la réserve, ne donne aucun lait le temps du manque. Une vache ne prend ni ne perd de poids.
À l’âge que dit le tableau, une vache est « À réformer », quoi qu’elle donne : son lait baisse avec l’âge. Elle se vend à l’abattoir comme un bovin, au rendement en carcasse et au prix du kilo de sa race, moins cher passé l’âge limite de sa fiche.
La traiteÉlevage
Les vaches se traient chaque jour de jeu. À chaque minuit de jeu, la ferme fixe les vaches traites du jour : il faut une citerne à lait et une salle de traite ou un robot. Une vache qui n’est pas traite ne donne pas de lait ce jour-là ; l’Élevage le dit, avec la raison.
| Équipement | Vaches traites par jour de jeu | Heures de travail |
|---|---|---|
| Salle de traite | Autant que les heures du jour le permettent | 6 min de jeu par vache |
| Robot de traite | 60 au plus | Aucune |
| Robot de traite double | 120 au plus | Aucune |
La salle de traite prend ses heures sur celles du jour, avant tout autre travail : ce sont les heures des employés présents à minuit, jamais celles d’un intérimaire. Quand elles ne suffisent pas, ou qu’un robot est à sa capacité, les vaches traites sont celles qui donnent le plus.
Un robot trait sans heures de travail, contre un entretien de 5,00 € par 1 000 L traits, retenu sur chaque bulletin. La salle de traite et les robots se construisent dans Bâtiments, comme la citerne : ce ne sont pas des machines du Concessionnaire. Passer de la salle au robot, c’est démolir puis reconstruire.
La citerneÉlevage
Le lait trait va dans la citerne à lait de la ferme ; plusieurs citernes s’additionnent, et la capacité de chacune se choisit à la construction. Le lait de toutes les vaches s’y mélange : sa matière grasse (TB) et ses protéines (TP) sont celles du mélange.
Aucune autonomie minimale n’est imposée, mais le devis d’un achat de vaches ou d’une citerne avertit quand la citerne vide tient moins de 3 jours réels de production. L’Élevage prévient quand elle sera pleine dans moins de 36 heures réelles.
Une citerne pleine ne prend plus de lait. En « Vente au prix du jour », le lait qui ne tient plus est perdu, et le bulletin suivant le compte. Sous « Contrat avec la laiterie », un camion de plus vient la vider, à vos frais : 150,00 €.
Vendre le laitÉlevage
Le lait se paie 0,25 € le litre à la norme de 38 g/kg de matière grasse (TB) et 32 g/kg de protéines (TP), selon la courbe des mois. Chaque gramme au-dessus de la norme rapporte, par 1 000 L, 1,90 € de TB et 4,50 € de TP ; chaque gramme en dessous les retire.
| Mois | Part du prix de base | Prix du litre |
|---|---|---|
| janvier | 101 % | 0,2525 € |
| février | 99 % | 0,2475 € |
| mars | 96 % | 0,24 € |
| avril | 93 % | 0,2325 € |
| mai | 93 % | 0,2325 € |
| juin | 96 % | 0,24 € |
| juillet | 100 % | 0,25 € |
| août | 104 % | 0,26 € |
| septembre | 106 % | 0,265 € |
| octobre | 106 % | 0,265 € |
| novembre | 104 % | 0,26 € |
| décembre | 102 % | 0,255 € |
Deux façons de vendre se choisissent dans l’Élevage. « Vente au prix du jour ». Vous vendez le lait de la citerne quand vous le voulez, au cours du jour ; une citerne pleine perd le lait qui ne tient plus. Le cours du jour s’écarte de la référence du mois d’au plus 10 % (un écart multiplié par la volatilité du marché), et chaque vente coûte 20,00 € d’enlèvement. Toute la citerne part à chaque vente.
« Contrat avec la laiterie ». Le camion de la laiterie vide la citerne chaque jour réel, au prix du mois ; une citerne pleine fait venir un camion de plus, à vos frais. Le prix du contrat est la référence du mois moins 2 %, sans écart d’un jour à l’autre, et la collecte ne coûte rien. Le camion passe à une heure propre au département de la ferme.
Une fois choisie, la façon de vendre ne peut changer qu’après 3 jours réels. Le lait n’est pas une culture : aucun événement de marché ne le touche.
Le bulletinÉlevage
Chaque fois que du lait quitte la citerne, un bulletin le dit : « Collecte du contrat », « Camion de plus » ou « Vente au prix du jour ». Il donne les litres, la matière grasse et les protéines du mélange, le prix du litre, puis « Montant brut », « Frais », « Entretien du robot », « Net » : le net est le brut moins les frais et l’entretien du robot, au centime.
Le net entre en trésorerie, rangé sous « Élevage » dans le relevé de la Banque ; les frais y ont leur ligne de transport. Le lait perdu par une citerne pleine figure sur le bulletin suivant, et l’Élevage garde les derniers bulletins.
Matériel de l’élevageConcessionnaire
Dans la rangée de filtres d’un rayon ou d’une recherche, le bouton « Élevage » ne garde que le matériel qui sert à l’élevage, et chaque carte dit alors ce que la machine fait, avec le chiffre de sa fiche.
| Matériel | Pour l’élevage |
|---|---|
| Chargeur frontal | approvisionne et cure |
| Télescopique | approvisionne et cure |
| Benne | porte le grain à la réserve |
| Tracteur | porte le chargeur et tire la benne |
| Bétaillère | mène les bovins |
FoinMarché
La coopérative vend le foin en balles de 300 kg, au cours du jour du foin bon majoré de 20 % : le cours qu’en paie une vente, qui suit la saison. Revendre le même jour un foin acheté ne rapporte donc rien. Les balles vont dans les stockages de fourrage, dans cet ordre : hangar à fourrage et aire de stockage extérieure.
Un achat que les stockages ne peuvent pas prendre en entier est refusé, jamais tronqué. Sur l’aire extérieure, le foin perd 1 % de son tonnage chaque mois de jeu, comme la paille.
Orge et paille pour l’élevageMarché
Pour nourrir les bovins sans avoir moissonné, la coopérative vend aussi de l’orge, le concentré de la réserve, à la tonne, et de la paille en balles de 300 kg. Chacune se paie au cours du jour majoré de 20 % : l’orge au cours qu’en paie une vente, la paille au cours de la paille. Produire soi-même revient moins cher.
L’orge est livrée au silo, la paille dans les stockages de fourrage, dans cet ordre : hangar à fourrage et aire de stockage extérieure. Un achat que le silo ou les stockages ne peuvent pas prendre en entier est refusé, jamais tronqué. Une fois livrées, elles ne se distinguent plus de celles de la ferme : approvisionner les porte à la réserve de l’Élevage. Un achat ne compte pour aucun contrat ni aucune quête.