What’s new on 18 November 2026
Improvement
The English home page matches the French one
The English home page now shows the same blocks as the French one: the four steps, the calendar, the careers and the latest articles.
Improvement
The help button moves to the title bar
The help of each app is an icon beside the buttons of its window, of the phone header or of the chat: the content gains a line of height.
Balancing
Restocking the store takes less time
Bales carried by hand go four times faster, and a restock now offers one month of the herd’s ration; a full store is still possible.
Improvement
The first day keeps the Farm beside the apps
On a computer, a button of the first day’s thread puts the Farm on the left and the app it opens on the right, so the next step stays in sight.
Fix
Closing a window with a finger on a tablet
On a tablet or an unfolded foldable phone, the buttons that minimise and close a window respond to a finger again.
Balancing
Hay costs less with the contractor
The contractor now bales hay at €6 a bale and collects it at €5, so a meadow left to the contractor earns a little, while straw keeps its price.
New
Hectare Online is now in English
The game, the help, the wiki, the emails and the site are in English: choose the language when you sign up, and change it in the Settings.
Improvement
Used-up working hours name the paused jobs
The notice of used-up working hours names the jobs waiting for midnight and opens the app of each: Livestock, Fields or Transport.
Fix
The language chosen on the site carries into the game
Choosing English or French on the site, then clicking “Play”, now opens the game in that language and keeps it for your account.
Improvement
Own equipment or contractor: the help gives the threshold
The Machinery dealer help now says from what area a used tractor, plough and seed drill pay for themselves compared with the contractor.
Fix
“Prepare the field” at the top of the page
On a bare field, the main button opens the choice of how to work the soil instead of starting the ploughing, and no pass is shown as decided in advance.
Improvement
An empty store says what waits in the farm stock
When the livestock store is empty and the farm holds hay, concentrate or straw, the to-do list says so and offers to restock the store.
Improvement
Sowing: the crop first, then the drill
Sowing a field now starts with the crop, then offers the drills of your farm that sow it, or the contractor at their price for that crop.
New
Ploughing, reduced tillage or direct sowing
Cultivate the stubble, plough or prepare the seedbed, roll after sowing or sow directly on a harvested field: each technique has its own cost and yield.
Fix
One duration only in the window of a job
The total hours of work now sit in the title of the gauge, and the livestock windows no longer show a second duration that contradicted it.